⒈ 菽:豆类总称。粟:谷子。比喻虽然平常但是日常不可缺少的事物。
例子弟的教育犹如布帛菽粟,知德者尤尊崇之。——叶圣陶《潘先生在难中》
英daily necessities as food and clothing;
⒈ 布帛,指布匹衣物。菽粟,指豆、稻等日常食物。布帛菽粟比喻虽属平常,却连一日都不可缺少的事物。
引《宋史·卷四二七·道学传一·程颐传》:「其言之旨,若布帛菽粟然,知德者尤尊崇之。」
英语cloth, silk, beans and grain, food and clothing, daily necessities
德语die notwendigen Mittel zum Lebensunterhalt (S), Tuch, Seide, Bohnen, Getreide – Nahrung und Kleidung (S)
1、“东城布帛菽粟,西城马牛柴炭,南城禽鱼花鸟,中城珠玉锦绣。
2、为人之学者,父子夫妇昆弟之道,布帛菽粟之宜也。www.HAO86.CoM/zaoJu/
3、“四书五经,布帛菽粟也,家家皆有,高明《琵琶记》,如山珍海错,贵富家不可无。
4、古者以布帛菽粟不可尺寸抄勺而均,乃为钱以通贸易。
5、历史证明,这个共同理想代表了全国各族人民最广泛的利益,是如同布帛菽粟一样不可以须臾没有的。