寄jì东dōng江jiāng毛máo总zǒng戎róng--钱qián谦qiān益yì
鸭yā绿lǜ江jiāng头tóu建jiàn鼓gǔ旂qí，，间jiān关guān百bǎi战zhàn壮zhuàng军jūn威wēi。。青qīng天tiān自zì许xǔ孤gū忠zhōng在zài，，赤chì手shǒu亲qīn擒qín叛pàn将jiāng归guī。。
夜yè静jìng举jǔ烽fēng连lián鹿lù岛dǎo，，月yuè明míng传chuán箭jiàn过guò鼍tuó矶jī。。纷fēn纷fēn肉ròu食shí皆jiē臣chén子zi，，绝jué域yù看kàn君jūn卧wò铁tiě衣yī。。
寄东江毛总戎。清代。钱谦益。 鸭绿江头建鼓旂，间关百战壮军威。青天自许孤忠在，赤手亲擒叛将归。夜静举烽连鹿岛，月明传箭过鼍矶。纷纷肉食皆臣子，绝域看君卧铁衣。